佛国记法显是中国西行取经回国的第一人，比玄奘早了几百年。他不仅真正达到印度，而且通过自身行动，推动了佛学的发展。另外在翻译方面，也产生了深远的影响。佛教从印度传入中国，到了法显时代，达到了一个关键时刻，一个转折点，从过去的基本上是送进来的阶段向拿进来的阶段转变。东晋隆安三年（399年），六十五岁的法显已在佛教界度过了六十二个春秋。六十多年的阅历，使法显深切地感到，佛经的翻译赶不上佛教大发展的需要。……