萨拉·梯斯苔尔(SaraTeasdale)诗选夜歌我问星光灿烂的苍天我该给我的所爱什么－－苍天回答我以沉默，以上苍的沉默。我问阴暗深沉的大海，打鱼人常在哪里出没－－大海回答我以沉默，以下界的沉默。哦，我可以给他哭，我也可以给他歌－－可是我怎能一辈子只给他沉默。江枫译忘掉它忘掉它，象忘掉一朵花，象忘掉炼过纯金的火焰，忘掉它，永远，永远，时间是良友，他会使我们变成老年。如果有人问起，就说已忘记，在很久……