引导语：甜粥，大家都应该喝过，下文的《甜粥》是格林之一，它的寓意是要珍惜我们现在的幸福生活。下面是中英文版本，欢迎大家阅读!从前有一个家境贫穷，但是心地善良的小姑娘和母亲过着孤苦伶丁的生活，她们总是吃不饱肚子。有一天小姑娘走进森林，遇到了一位老婆婆，老婆婆察觉到小姑娘的困境，送给她一口小锅。当她对着锅说"小锅，煮吧"时，锅里就会煮出香甜的粥。当她再对锅说："别煮啦，小……

引导语：山雀和熊可以写什么样的，我们通过下文的一篇格林童话故事《山雀和熊》了解与学习吧。夏日的一天，狼和熊一起在树林里遛达，他们听见一只鸟在快乐的歌唱，熊开口问："老兄，那是一只什么鸟呀，它怎么唱得如此甜美?""咳!"狼回答道，"那是一只鸟王，我们得小心谨慎，尽可能放尊重些。"其实，这只鸟不过是一只地地道道的山雀。"要是这样的话……

引导语：《穷磨房小工和猫》是一则格林，下文是小编整理的中英文版本，与大家分享学习。有一个上了年纪的磨房主，他没有妻子和孩子，只有三个学徒伺候他。由于他们跟他已有多年了，有一天他便对他们说："我老啦，只想坐在炉子后面取取暖啦。你们都出去吧，谁回来的时候给我带来匹好马，这磨房就归谁啦。可是有个条件，他得伺候我给我送终。"老三最笨，二个师兄觉得他太傻，根本就不配得到磨房，连他自己都没……

引导语：《蛤蟆的》出自《格林》，下面是小编整理的这篇童话故事的中英文对照，与大家分享阅读学习。从前有一个小孩，她的妈妈每天下午给她一小碗牛奶和一些面包，让她端着食物坐在院子里。每当她开始吃的时候，就有一只蛤蟆从一个墙洞里爬出来，把它的小脑袋伸进盘子里同她一起吃。孩子很高兴这样，只要她端着小盘子坐在那儿的时候，蛤蟆没同时出来，她就会高声唱："蛤蟆，蛤蟆，快出来，到这里来，你这个小东西，吃点……

引导语：阅读，我们可以学习到哪些知识?下文是一篇格林童话故事《聪明的老兄》，有中英文版本，欢迎大家阅读与学习。一天，一位农夫从屋子的角落拿出他那根做工精良的榛木拐棍，对老婆说："特日娜，我准备出趟远门，得过三天才能回来。在我出门的期间，如果牛贩子上门来买咱们的三头母牛的话，你得抓紧和他讲价钱，但是不得少于二百块银元，你记住了吗?决不能。""老天爷作证，你放心去吧，&q……

引导语：《丛林中的守财奴》是收录于《格林》中，格林兄弟的一则童话，下文是相关的中英文版本，欢迎大家阅读!一个农场主有一个忠诚的仆人，这个仆人辛辛苦苦地给他干了三年的活，而他却没有给仆人付过任何工钱。最后仆人打定主意，如果农场主再不付给他工钱，他就不再干下去了。他找到农场主说："我为你勤勤恳恳地做了这么久的事，相信你会根据我的劳动付给我应得的工钱。"农场主是一个极其吝惜的守财奴，……

引导语：寿衣，装殓死者的衣服，是指为亡人穿戴的衣服，老年人生前就做好死后要穿的衣服，美称寿衣，寓为健康长寿之意。下面是小编整理的格林《寿衣》的中英文，欢迎大家阅读!从前有一位母亲，她有一个人见人爱、英俊漂亮的儿子。那年他七岁了，她视她的小宝贝为自己的生命，比世上任何东西都珍贵。但是天有不测风云，他忽然病了，而且病入膏肓，上帝将他召唤了去。母亲悲痛欲绝，日夜哭泣。时过不久，孩子下葬了，可是夜里他又会……

引导语：《刺猬汉斯》是一个非常经典的，它的作者是雅各·格林和威廉·格林两兄弟。它给我们讲述了一个虽然满身是刺却又是那么的坚强，勇敢，善良的刺猬汉斯，同时也告诉我们一个朴素的道理‘做人要言而有信，不能言而无信’。下面是相关的中英文对照，欢迎大家阅读学习。从前有个富有的农夫，他的金钱可车载斗量，他的田地遍布农庄。可是他美满的生活中有一大缺憾，那就是他……

引导语：大家喜欢旅行?下面是有关《两个旅行家》的一则，收录于《格林童话》中，下文是中英文版本，欢迎大家阅读!高山与峡谷从不相遇，可是人类的后代，无论是善与恶，则都会相识。就是这样，一个鞋匠和一个裁缝在他们的旅途上相会了。裁缝是个个头不高但相貌英俊的小伙子，他的性格开朗，整天乐呵呵。他看见鞋匠从对面走来，从他背着的家什裁缝猜出他是干什么营生的，就唱了一支小调与他开玩笑："给我缝缝开了线的鞋……

引导语：《技艺高超的猎人》，格林的之一。讲述了猎人凭借高超技艺得到了老国王的认可，最后继承了王位的故事。下文是中英文对照，与大家分享学习。从前，有一个年轻的锁匠，他对父亲说他要离开家到世界上闯荡，寻找他的幸福。"很好呀，"父亲答道，"我非常赞同你的想法。"随后给他一些旅费，于是他走遍各处，四处寻找工作。过了一段时间，他决定不再作锁匠了，因为他已经厌烦，并开始……