› › › › - - - - < ··· >

是日惊秋老，相望各一涯。
离怀消浊酒，愁眼见黄花。
天地存肝胆，江山阅鬓华。
多蒙千里讯，逐客已无家。

是日驚秋老，相望各一涯。
離懷消濁酒，愁眼見黃花。
天地存肝膽，江山閱鬢華。
多蒙千裏訊，逐客已無家。

shì rì jīng qiū lǎo ， xiāng wàng gè yī yá 。
lí huái xiāo zhuó jiǔ ， chóu yǎn jiàn huáng huā 。
tiān dì cún gān dǎn ， jiāng shān yuè bìn huá 。
duō mēng qiān lǐ xùn ， zhú kè yǐ wú jiā 。

【注释】

顾炎武：明清之际著名学者、诗人顾炎武。明末，投身反宦官、权贵斗争。清兵南下，参加人民抗清起义。入清后，多次拒绝清廷征召，流亡北方，考察山川形势，志存恢复。

相望各一涯：天各一方，遥相瞩望。

离怀销浊酒：离别的情怀只能借浊排遣。

逐客已无家：亡国之人，已无家可言。

肝胆：指自己的爱国之志，或对于故国的赤胆忠心。阅：见证。表出了顾炎武虽已衰老，且明知复国无望，仍然矢志不渝、坚持到底的决心。

【鉴赏】

《酬王处士九日见怀之作》这首诗沉郁悲怆，深沉凝重，把深沉的爱国情怀与自己的人生遭际、眼前的具体情境紧密结合在一起，融铸为凝练精纯的诗句，形成了沉郁、凝重的风格。

这是一首酬答诗，但与一般应酬之作不同。它在抒写离愁别愫之中，又交织着对国家兴亡的深沉感慨，而这两种情感却是如此有机地熔铸在一起，整首诗苍凉沉郁，情切意深，表达了顾炎武对清朝统治者的不满，颇能打动读者的心弦。

“是日”，这一天，指九月九日季节。“秋老”，指暮秋时节。

（小提示：如果您想查询《酬王处士九日见怀之作》相关诗句的上一句或者下一句是什么，可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句，回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号！）